תפילה שחיברה רבינו האור החיים הקדוש להתחנן על הגאולה ולאומרה בכל עת, ובמיוחד בראש השנה וביום הכיפורים, והיא רצופה תשוקה וגעגועים, ולחדש את האהבה והדביקות בין עם ישראל לאבינו שבשמים.

לראשונה התפרסמה התפילה בחורף של שנת ת"ק בליוורנו, (בעת שרבינו הקדוש היה בדרכו לארץ ישראל) [בקונטרס קטנטן ונדיר הנקרא 'סדר תיקון שובבים' שהוציא לאור רבי יצחק בן רבי משה די פאס] ובתחילה כתב: תפילה שיסד ה"ה הרב המובהק הכולל החסיד ועניו כמוהר"ר חיים בן עטר זצ"ל לאומרה בראש השנה בג' תפילות אחר גמר העמידה קודם אלקי נצור, וביום הכיפורים בעוד שהשליח ציבור אומר 'ויעבור ה' על פניו'.

בזמן קצר מאד זכתה התפילה לתפוצה גדולה ורחבה, סמוך לאותו פרק היא חזרה ונדפסה במחזורים ליום הכיפורים ומהם הועתקה למהדורות רבות של סידורי תפילה באיטליה ובטורקיה, ולבסוף גם לסידור 'כתר נהורא' הוצאת ברדיטשוב פולין, גם בקבצים רבים של כתבי יד מאיטליה ומרוקו אנו מוציאים העתקות של תפילה זו.

ובוודאי מלבד המשמעות הפשוטה, צפונות בכל תיבה כוונות נשגבות, ואין איתנו יודע עד מה.

וזה לשון התפילה:

יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ אֱלֹקינוּ יְדִידוּת אוֹר נַפְשֵׁנוּ רוּחֵנוּ וְנִשְׁמָתֵנוּ, לְמַעַן בְּרִיתְךָ אֲשֶׁר כָּרַתָּ לִשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה מִדּוֹת שֶׁאֵינָן חוֹזְרוֹת רֵיקָם לְעוֹלָם מִלְּפָנֶיךָ, זְכֹר אַהֲבָתֵנוּ וְחִבָּתֵנוּ וְהָשֵׁב שְׁכִינָתְךָ לְבֵית קָדְשֵׁנוּ וְתַחֲזֹר לְהִשְׁתַּעְשֵׁעַ בָּנוּ כִּימֵי קֶדֶם, כִּי קָשָׁה פְּרֵדָתְךָ מִמֶּנּוּ כִּפְרֵדַת נַפְשֵׁנוּ מִגּוּפֵנוּ, הָמוּ מֵעֵינוּ וְכָלְתָה נַפְשֵׁנוּ אֶל גְּאֻלַּת שְׁכִינָתְךָ וְאֶל מְעוֹן קָדְשְׁךָ, וְלִרְצוֹנְךָ ה' נִכְסַפְנוּ. הִנְנוּ מִתְחַנְּנִים וּבוֹכִים לְפָנֶיךָ ה' אָב הָרַחֲמָן עַל גָּלוּת הַשְּׁכִינָה – הוֹשִׁיעָה ה' שְׁכִינָתְךָ, וְדַבֵּק נַפְשֵׁנוּ בְּאַהֲבָתְךָ הַנְּעִימָה וְהָעֲרֵבָה עַל נַפְשֵׁנוּ וְרוּחֵנוּ וְנִשְׁמָתֵנוּ, וְיֵעוּל מַלְכֵּנוּ בְּהֵיכָלֵיהּ'.